忍者ブログ

*---XYZ---*

カリフォルニアの大学に留学中。 日々の生活を綴ってます。

[PR]

  posted by at 17:32:25 │EDIT
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

今から勉強行ってきやす!

  posted by misa at 07:34:59 │EDIT
土曜日いつもの空手に行ったら、進級試験受かったと先生から言われました。

やったね。

白帯からオレンジ帯になります。

「色帯になったんだから午前の一般稽古にも来ていいんだよ〜」と聞かれたけど、休みの日の午前中は昼までベッドでごろごろとしてたいのよね。

この時間が大好きだからさ、わたし(^_^;)





明日はpolitical science(政治学)のテストでございます。

情報によると、どうやら100問あるらしい。

わぁ〜〜、すごく 素 敵 で す ね!
PR

日本語と英語

  posted by misa at 13:42:50 │EDIT
昨日は何やらネガティブなこと言ってましたが、もう平気。あっさりと。



ただ脳が疲れてただけですね。

寝てすっきり元気になりました。



日本語でも早口の人の話を聞いてるだけでも疲れるのに、英語なら尚更容量の狭い中に英語シャワーがこれでもかと入ってきて、限界を超えたかと思われます。



日本語だと相手の会話の速さにかかわらず、考えた後に(または考えながら)自分のペースで喋るんだけど、英語だと相手の喋る速度が速いとなぜか自分も一緒に速くなって、考えがまとまらないまま喋ってたりします。

危険危険。







数学でふと面白いな〜と思ったことがありました。

Taylor教授が黒板に「existance」と書いたんですが、「あら?『existance』だったかしら?それとも『existence』?どっち??」と生徒に聞いてました。

「existenceだよせんせぇ〜」と答えが返ってくると、「あらやだ、ごめんなさい。もう先生年だからねぇ」と書き直す場面があったんですけど。



アメリカ人が単語を忘れるってことはアルファベットが分からなくなることなんだぁとちょっと新鮮でした。

aとeはやっぱりアメリカ人でも間違えやすいんですね。





日本人だと漢字を忘れてもひらがながあるから意味は伝わるし問題はないけど、英語だと綴りが分からなかったらそこで終わりですよね。推測の域になる。

そう考えると、日本語って便利で自由だなって思う。





なんでも、日本語はアラビア語と並んで一番難しい言語とか。

フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語辺りは英語と繋がってるから覚えやすいし、逆に、右から読むアラビア語とか縦書きありの日本語は構造が根本的に違うから難しいのも無理ないかも。



日本語は漢字、ひらがな、カタカナ、アルファベットの4種類を駆使するから日本語を勉強する欧米人から見たら地獄だよなー(^_^;)


  posted by misa at 12:31:15 │EDIT
物理の実験の日だったんですが、今日はなんでだか非常に疲れました。





説明を読んでもどうしたらいいのかよく分からなかったし、計算もやり方が分からなかったし。

隣の席のパートナーも留学生(中国人)なので二人して試行錯誤しながらやり終えました。





ふぅ〜、疲れた!





英語でのやりとりに、ちょっとウンザリだ…と思いながら学校から帰った。

だめだね、疲れてると英語が雑音にしか聞こえなくなる。

集中力がなくなって聞く気がしない。





こんな日は何もせずにゆっくりして、早く寝よう…。




記憶の彼方に飛んでいた…

  posted by misa at 06:55:56 │EDIT
忘れた頃にやってくる。











それはスピード違反チケット車









ええ。

お金の請求書が来てしまいました。

(当日の出来事は過去の日記参照)





金額はですねぇ、100ドルちょっと越えでした。

その辺はあんまり日本と変わりがないよね、ね。





……仕方ない、払ってやるさコノヤロー!









この週末、物理の課題でエクセルを使ってグラフを作らなくてはいけません。

数学もtake home exam(家に持ち帰ってやる試験)はエクセルでデータ分析しなくてはなりません。



理系科目ってパソコン使えなきゃ今時本当ダメなんだね…。

キツイぜコノヤロー。


Karate promotion test

  posted by misa at 14:52:14 │EDIT
昨日も言ってた、空手進級試験の為ダウンタウンに行ってきました。



全員で基本稽古と移動稽古の後、柔軟を見て、筆記試験をやって、組み手をやってという順番。



柔軟がちょっと足りないなぁと言われてしまい。

ちくしょーめ、そんなの昔からないんだから仕方ないじゃないのー。

そして久しぶりに逆立ちをやりました。一発OK。

柔軟のことなんか忘れちゃって、こうして何にでも恐れず取り組む姿勢を見て、審判の先生。



img20060918.jpg


黒帯の人達の練習風景。

こっそり急いで撮ったものなので、カメラワークの酷さは見逃してやって下さい。







それにしても感動したのは、黒帯と茶帯の人たちの組み手。

頭バチコーンと蹴ったり、足首を蹴って倒させたり(柔道見てるみたいだった)、防御と防御の心理戦やってたり、かと思えばボクシングのように腹をドスドス本能のままに付きまくりだったり。

とにかくすごい迫力だった。見てるだけですごい楽しい。





そこで「自分も黒帯getしよう!」とならず、熱心さと闘争心の薄い私と友達のSehaは「うーん、自分には黒帯まではムリだね!」と早々白旗を上げましたが。





週に一回しか行けないけど、まったり続けていければいいなぁ。まぁ、気楽に気長に。

でも多少今回ので刺激を受けたので、来週の練習は気合が入りそう。
カレンダー
03 2026/04 05
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
プロフィール
HN:
misa
性別:
女性
自己紹介:
2007年夏に大学編入、無事潜り込み成功。
アメリカ生活も折り返し地点、将来のことを考えながらも勉強頑張ってます。
専攻はMathematics (数学)。確率・統計学。
ブログ内検索